1986年4月26日,一个反应堆的核心切尔诺贝利核电站859英里离我家足球场在慕尼黑燃烧,释放出一缕高度放射性尘降物。,4号反应堆着火在一次拙劣的安全测试。露天火灾的影响已经退出大规模切尔诺贝利复杂,作为一个具体的证明苏联欧洲能源实力,开始洗澡的放射性污染。
当然,我们不知道。我们知道——我和我的朋友们——是我们的高中足球教练,我们亲切地称为弗里茨,相信演习和锻炼。春天在慕尼黑往往是荒凉的,天空是灰色或雨正在下降。我们在潮湿的练习。我们运球,然后被拖着沉重的步伐回家吃饭在漆黑的天空下自高自大的不祥的德国云。
并不是说没有人注意到。瑞典、丹麦、芬兰和挪威所有报告高于正常水平的放射性物质。代表了苏联的信息,但中央政治局只翻了一番否认。他们最小化和混淆。他们不想愤怒戈尔巴乔夫。官僚等一个完整的星期显示世界已经怀疑:灾难之前无法想象的规模。
对许多人来说,切尔诺贝利是一个比喻。对我来说,这仍然是一个个人的冒犯。有漩涡的风在德国和东欧受北大西洋漂流。云在我的足球场上可能播种与毒药。男人穿制服在莫斯科迅速行动挽回面子,不是孩子,不是我。我还是担心在体检和乳房x光片。它让我晚上。我学会了年轻意味着什么是附带损害。
我的儿子万博体育app安卓版下载玩足球了。他是有才华的,我——因为我从未动摇了德国后家人回家——比渴望支持他的热情。现在,看起来像在公园里的传球,让他给我拿些动作,要求光钻探。我的孩子打守门万博体育app安卓版下载员所以我练习曲线球让他过去。在很大程度上,我失败了。在很大程度上,我怀疑,他迁就我。但随着冠状病毒完全锁定效应在纽约,这是我们所能做的,即使是这样,我们只能证明这样做当我们很大程度上。
我不想模仿弗里茨,他让我们在雨中,因为他相信我们,但没有看到大局。
我成长与美国1980年代的必胜信念——没有比德国更明显——但我也在苏联的阴影下长大,接近知道我们没有赢得冷战。邪恶帝国崩溃的重压下麻木不仁,愚蠢和无能。苏联崩溃,因为谎言有半衰期,缩短大规模死亡。
我现在期待华盛顿。冠状病毒不是我们的错,但是他的缺点——虚荣,不诚实,将自己的议程与集体利益——是熟悉的。但他不是戈尔巴乔夫。他是政治局的成员,一个谄媚者不愿向老板说出残酷的事实,这里由企业利益和一个不守规矩的暴徒。万博体育app安卓版下载看着他在白宫讲台后面,调剂坏科学和歇斯底里,我不禁得出我的儿子现在在足球场我曾经一样。万博体育app安卓版下载没有所谓的主场优势。
作为一个家长,我离开在最坏的坏选择。和我交谈的每个儿童发展专家建议我保持冷静,控制我的焦虑,而不是通过自己的存在对我的孩子的担忧。这并不意味着成功。有小讨论。没有游戏的手表。面对我们放弃的权力,我们打过去。万博体育app安卓版下载我们谈论家庭生活的平凡的螺母和螺栓和法国前锋安托万Griezmann以及国际米兰的Romelu卢卡库似乎无法完成。
我的儿子告诉我,我有一个坚实的左脚,但我需要学习弧球多一点。他没有错,但也不会发生。我只是让他忙,直到风暴吹过。如果暴风雨吹过。
这篇文章最初发表在
