这是晚上11点,2014年7月下旬,城外纽约西点军校以上,三架直升机盘旋低,对我。我在山脚下对面我父母的院子里,穿着网状短裤和拖鞋,我的头发仍然是湿的淋浴。我跑在第二我觉得直升机接近,所以关闭他们墙上的震荡——如果他们会来寻找我。
我29岁,想我太老了。然而,我在这里。它们看起来像阴影对夜空。叶片的力量震动的树木。回他们的风扫过我的头发。整个天空嗡嗡。每轻声直升机降落在山上的树林里,过去黑暗的树线,只有几十英尺远的地方,我听到士兵们跳出直升机和3月进一步到深夜。我知道他们要去的地方。他们会花剩下的夏天在这些树林,日夜射击步枪、弹药爆炸,在海外建立导航和生存冲突的手段,在这一过程中,整个森林的演变,我后院到一个模拟战场。
几分钟后,直升机从地上抬起,机动对哈德逊河在山的另一边。嗡嗡作响时消失,我真的可以听到沉重的士兵们是如何的重压下他们的背包和步枪和萨默斯的餐,即食或研究硕士——他们的靴子紧缩死树叶,树枝。上面一个声音带着他们所有人——有人在指挥、领导团队。
我真的考虑我是否应该跟随他们。像旧时光。当我还是个孩子的时候没关系如果我在午餐或观看鸭子的故事,我放弃,追逐这些军队直升机。
不长,直到我听到交换的半自动枪声在黑暗的广袤森林的安全我的卧室。大炮繁荣。有大喊大叫。树林里充满了什么听起来像数以百计的声音。
另一个团队的直升机降落无形,我认为走得更近。但是我犹豫了。那些士兵只有19 - 20岁之间的年轻人。他们是在美国军事学院的学员。我无权干涉他们了。这不是一个容易的决定,但我选择回到屋里。我几乎希望他们能拦截我,认为我敌对,逼我回孩子我曾经是,20年前,球员陆军未来的领导人,因为他们为战争训练。但是我必须工作早,我的拖鞋是分崩离析。
我成长在一个只有平民家庭,住在西点军校。我的地址属于高原瀑布的邻镇,但财产是属于美国军事学院。农场最初是由摩根大通(J.P. Morgan),把房地产作为一个亭子。摩根大通(J.P. Morgan)去世时,财产最终被奥斯卡在拍卖会上买了。麦克阿瑟将军从第一次世界大战回来时,成为西点军校的负责人,他的母校,他开始重新设计学院的课程。他的战争训练football-field-like平原西点军校的核心,在硅谷俯瞰广阔的森林河流,为了提供更多的困难的真实地理障碍可能会遇到一个处于战争状态。
更好的我童年的一部分在我的印象中,我的家人是某种形式的军事实验的主题。核心家庭独自生活在森林里。没有任何邻居——除了在农场牲畜父母管理我们家后面,偶尔的带土狼。
你可以预测战争的声音扰乱了我们的安静的森林和一个几乎每年夏天农民的年鉴-类型的季节性预期——比如说,野生树莓是成熟的时候,准备吃直接从灌木丛,你知道士兵们已经入侵我们的森林。
也许,我不知道,我们被放置在一个模拟战争的中心看到它如何可能会影响一个人,他的妻子,他们的长子,和两个女儿。如,战争对平民居住在它的边缘?
如果军队一直在记笔记,他们会学到严酷的现实,“战争”的距离变得奇怪的是我的家人,虽然司空见惯,它可能渗入我的想象力更比我想承认的。我们知道这些夏天的战争不是血和内脏真的。不过,我们必须找到方法来切换我们的例程,这样我们可以与随机悍马和直升机的共存。你就抱着马有点紧走在他们牧场,担心他们可能会增加他们的后腿和螺栓从控制大炮爆炸的声音或突然的低空飞行的直升机。然而,马也习惯了。
当你去学校的几个平民之一在一个军事基地你习惯了你最好的朋友每隔几年移动。在夏天,通常,他们移动。所以,如果我不够隔离山上树林里,我的暑假通常从朋友开始,军队的后代弗吉尼亚州,总是准备搬到冲绳,或任何其他类似的地方。可以有把握地说我是人质,树林,树林是人质。地处偏远让它觉得土地确实属于我的家庭。
在现实中,我属于的地方超过它会属于我。
1995年,我十岁。Twig-legged、squeaky-voiced和獠牙。这不是长在美国军事学院把我变成了一个彩色书,用于宣传目的。彩色书版的自己,到目前为止,最田园版的我。这是一个孩子的形象,大多数期望一个小男孩住在一个农场的样子。它使不灭我的牛仔外套,碗里把我的母亲让我在每一页,见我和我的朋友交谈,那些没有离开每隔几年——鸭子、狗、马。
彩色书是一个尝试,试图招揽生意的农场。士气、福利和娱乐,或者MWR,一个程序,符合军官的家庭需要在其许多基地——会喜欢看到更多的人骑马课或参观儿童爱畜动物园或寄宿在我们家后面的狗狗和猫,所有这些我的父母管理学院,除了教练USMA马术团队。我不能说在做了大量的市场营销。我父母在农场生活了33年,他们仍然听到从附近的居民和随机偶然发现的财产,就好像他们已经奔进纳尼亚,说“我不知道这个地方的存在。”
以下是彩色书没有显示:我的牛仔外套的口袋都塞满了子弹壳我发现在森林里。它还没有直升机和士兵和大炮的颜色的图片。它肯定不给我假装看不见的敌人发动自己的战争。
在下午,我可以很容易地打击美国革命,内战,保持Puft棉花糖的人等等。和机会,我是迈克尔·乔丹和/或丹尼斯罗德曼我所有想象的战斗。一直以来,在我们的院子里,不断发生爆炸的声音刚刚过去树添加了一个实时、环绕声噪音我想象的战斗。
直到战争成为一个非常现实的事情——至少对我来说,在一天早晨,数十名士兵伪装伤口在我的家门口,在房子的侧面,把枪口对准我们的窗户。他们躺在我们的院子里,除了一个年长的士兵行走其中,看上去异常恼怒的。
我们透过窗户偷看站在门口。他们希望与我们什么?这是第一次我记得真的看到所有战争噪音的来源。
我妈妈决定对抗他们。她慢慢地打开纱门。
他们的领袖转身面对我妈妈当打开门嘎吱嘎吱地响。
“我能帮你吗?”妈妈问。
“对不起,夫人,”领袖说。“这些士兵搞砸了他们的定向越野比赛,他们必须遵循的错误。“换句话说,有人读他们的地图是错误的。
我妈妈转身回来,但决定她有别的事情先说。
“你知道,”她说,“你的一些士兵躺在狗屎。”
她指着院子里的一部分,我们的狗总是狗屎。清晨的宁静,我相信每一个学员听到她,但我不记得任何其中一个畏惧甚至一个在我的妈妈的警告。我记得感觉的好,一些人躺在狗的大便。这些是我的森林——我可以依靠永恒不变的主题。怎么敢这些士兵包围我们的家。我有义务保护森林免受任何威胁。现在我有一个新的任务——寻找他们的总部和摧毁他们。
很容易知道当直升机接近。一旦我们的老,薄的windows将直升机的振动的方法,我会跳之外,沿着树线跑上山的时候,住在茂密的树冠,士兵和飞行员会发现我。我得到较低的在地上,等待。我看直升机土地和士兵卸载。我跟踪学员进了树林,保持一个安全距离。
我很擅长不同阵营后,学员没有放弃我的立场。我找到他们的临时避难所胶合板和2×4的构建。这是找到一个大马蜂窝一样的兴奋着高和考虑我的选择——一个分支斯瓦特用大棒?
我得到一个好的阅读多少学员有什么,如果有的话,在那里的弱点——比如,如果任何溪流,巨石,或者大革命石墙将帮助他们对抗我的幻想的一个孩子。但是,更有可能的是,就我而言,这将结束的一集未解之迷罗伯特堆栈说的:小孩最后被看见跑进树林里,追逐着一架直升机。一些人认为他消失在秘密军事演习…
这是奥斯卡的时候仍然使用多个激光接触系统或集成英里装备。它基本上是高端激光标签。学员举行真正的步枪,但火空白。外壳吐的步枪,事实证明,是我已经收集了森林地面我的一生。
的学员,从膝盖到头盔,直升机,悍马-一切都配备传感器。当传感器被“打击”会产生一个令人不安的,高音尖叫。根据学员在哪里以及如何被击中,他们必须表现出他们受伤的肢体的伤害——或者,更糟糕的是,如果假装死亡,被同伴学员带出现场。
这是在有一天我想成为一名学员。我参加了多个所谓的模拟R-days或模拟登记。我经历的过程在兵营基地,假装注册作为一个新学员,游行,叫声像一个新学员。他们这样做在每年夏天的开始帮助高年级学生准备新生类。
在树林里,我几天都没注意,然后周。我看到了无数的直升机降落,士兵排成一列纵队3月到旷野里去。老实说,它相当无聊。我没有看到任何行动。大炮爆炸和枪击发生在森林里更深的地方,十岁的我没有他那么远偏离自己的总部进行调查。
然而有一天,又一批学员申请进了树林,不同的事情发生了。出现了悍马我没见过的从树上线和停在山顶直升机通常会在这个机场降落的。两个男人,也背面,跳的卡车。他们似乎不那么正式的比我学习的学员。他们从臀部bigger-looking步枪,而随意。他们随地吐痰咀嚼烟草。他们也出现很多年龄比学员。这些新家伙检查草是如何下推的。我开始回溯下山回家。
我不能一直像我喜欢相信秘密。我折断一根树枝或踩到一些灌木丛,不管它是什么,我提醒这两个人的位置。据他们所知,我是敌对的。当他们听到我,他们紧张的和立即进入战争模式。正在慢慢的清算和朝着树线。
我放弃了我的位置,因为他们接触——从树后面走出来。我想他们看到我笑了。我可能已经有了某种意外鲻鱼在那些日子里,太。无论如何,我不是他们期待发现什么。
“你碰巧看到学员走哪条路?”其中一个问道。
我有一个很难试图压制我的兴奋。似乎我有一些目的。我告诉他们我知道学员的确切位置。我告诉他们我可能会导致他们对基地。但是,首先,我有一个请求。
“我可以把你的榴弹发射器吗?”我问。我现在不能确定,,,它实际上是一个榴弹发射器,但在我的记忆里它肯定看起来像一个。是否,士兵的义务。他似乎没有考虑它。下一件事我知道,我是站在山的巅峰持有这种武器,感觉很像我想象的一切终于出现。
我后来知道这是第10山地师的士兵。老,招募士兵将很有可能已经被部署。这个小组的任务是作为侵略者的模拟战争。
“我们将带你兜风悍马,如果你告诉我们他们在哪里之后,”另一个士兵说。我在接近真实的生活无疑是微笑的g.i.j oe和他甜蜜的齿轮。
骑之后,我把他们直接到学员。他们告诉我我必须等待观望。我不想答应他们的请求。我保持良好的距离会成为一个伟大的伏击。但我还是偷偷靠近足以让一看近战。森林里爆发出枪声。很快就结束了,树林里叫苦不迭英里齿轮。
我变成一个第十山地师的可靠来源。我想,过了一会儿,我开始有点问题。词是传播关于这个孩子放弃实习职位。学员在我的父母的马术团队来实践,告诉他们,他们的教授都在谈论这孩子跑来跑去在夏天肆虐。
或多或少,这持续了几个夏天,直到我被实现,12岁左右的时候,我太近的年龄这些年轻的男人和女人继续我的干预。我的乐趣是在他们的费用。有一天我要离开,优化出直升机。
我的许多最亲密的朋友从西点军校长大后加入军队。我经常想知道为什么我从来没有应用,就像我曾经的梦想做了许多年。首先,我知道,那是因为我有一个严重的厌恶权威。另一方面,知道很多人加入总是让我觉得如果我错过任何部分需要在军队。
当我还是个孩子的时候,加入军队和战争似乎是一个简单的逃避无聊的青年。战争的荣耀的想法很快就开始消退,至少对我来说,当我开始真正了解其破坏的重要性。
美国战争贯穿西点军校的血统和高地。当家人或朋友访问的城镇和说,他们对旅游感兴趣,这是不可避免的,我们把它们中间的炸弹在地下室。有一个未使用的胖子原子弹套管在西点军校博物馆的地下室。它的外壳是大炸弹摧毁长崎。这是一个旅游陷阱。每年成千上万的人来见炸弹。就好像这些人来炸弹体验宣泄。这是一个奇怪而恐怖的感觉站在炸弹套管。
长大这样一个清晰的图像相同的炸弹摧毁了广岛和长崎,我一直不断提醒他们的可怕的人类可以做的事。这是坐在在一个地下室里。恐惧也会带来尊重,我应该说,因为当我用来去犹太教堂在西点军校小时候我会,不时地,坐和大屠杀幸存者。这是一个具有挑战性的运动作为一个孩子的战争。另外,原子弹的后果是一个生动的形象在我的脑海里,即使我是一个年轻的男孩,因为我爷爷的哥哥是第一个美国士兵在广岛涉足美国投下炸弹后。他的旧黑白照片显示土地分解和破坏,完全由内向外。
战争已不再是一个游戏对我来说一次这些学员的现实的本质实际上是准备。我知道他们为战争训练,但似乎如此抽象的概念作为一个孩子。一方面,是的,战争是这可怕的事情,人类,但也似乎总是遥远和消毒的段落教科书。另一方面,这是我所有的朋友的父母的工作。因为战争我们整个小镇的存在。
12月的第一个晚上,轰炸伊拉克——沙漠狐狸行动,1998年,我和我爸爸吵架了的路上在车里我的篮球练习。其中一个战斗,发生一次,再也不会说了。
我们已经迟到了,因为我们都是站着,默默地,在我们大黑Magnavox看巡航导弹射击从黑暗的,毁灭性的未知的目标。
我记得告诉我父亲,我宁愿逃跑让美国政府起草我进入战争。可能爆炸的形象促使我相信美国政府会很快再次实施草案。
我不记得他说的一切,但整体的要点是,他是愤怒的。我耸了耸肩。控股公司相信我不会参加战争。
但当我想到现在战斗,我来看到他一定反应的方式是他做的,因为他每天花与这些年轻的男人和女人,在那个时候,没有比我年龄大很多,他的整个生命,高中毕业后立即开始,正在准备战争的可能性。也许他认为我轻率有关草案是进攻的学员,在一定程度上帮助我提高。
我得到了一个特殊的洞察军事——即使花费很多夏天帮助森林毁灭他们。虽然我花年试图反抗我平民的童年在一个军事基地,我也来欣赏军方在一个不同的光,我想,因为我不认为这是只有这样大规模的政府部门,而且随着个人,父母,儿子和女儿,他们构成了武装部队。
我追逐我的上直升机,经过多年的压制的欲望,在2013年的夏天。午夜,探照灯在我父母的后院和照耀进我的卧室的窗户。
野生树莓枯萎,所以我知道这绝对是奇怪的时机夏天战争游戏。
直升机叫醒了我的父亲。这一次,我们都惊讶的声音。本能地,我抓起一个西点军校军刀,一直有天赋的父母几年前。它不是很锋利,但觉得合适的东西。
四个无名,军国主义的suv,平涂黑,跑了车道。男人下了车,敲我们的门。当我让他们进来,我告诉他们我有一把剑。每个携带一个12猎枪和看着我,好吧,这将让你在哪儿?
他们是纽约州警和告诉我们有一个人用枪在树林里。一个逃亡的人抢劫了一家银行。
“我们相信他的地方,”一位军官低声说。
“任何人在这里,”领袖问道。他的防弹背心和靴子和猎枪使他看起来10英尺高。我们告诉他们的家人还睡着了。
警穿防弹背心。我在网短裤和拖鞋。他们横扫一楼的房子。检查每个房间,以确保我们没有窝藏逃犯。
“我有一个好树林从我的房间,”我说。不过,我也觉得也许我应该只是让这个逃犯的良好开端;这是我的家,我忍不住想保护家人的安全。他们带我的童子军土地从我的卧室。我有训练多年来为这类任务。
五个警察站在我的床垫一个好的视图的逃犯可能躲。我持有sabre在我身边,指着窗外,向他们展示我认为男人可能藏身的地方。我觉得我们看上去像乔治华盛顿穿越特拉华州的绘画。
有一千个地方隐藏在树林里,但我给他们只简单介绍一下。他们不让我加入他们的搜索。他们留给我们一人待在这所房子里。告诉我们呆在室内。他们伸展spike-strip对面车道。早上,警察还梳理树林。
那天晚些时候,一个电话进来了收音机。他们被派往另一个镇上的房子,靠近河边。他们在一些男人走投无路的车库。一段时间后没有响应的逃犯,他们破获了车库的门却发现一只浣熊。原来那个人从未在我们的森林。他只把手机扔到我们森林的路上火车,所以警察会萍他扔了他的踪迹。以后,他们会知道,他来到了卡罗来纳之前有人知道越好。
这是我最接近成为真正实现旧培训在真实的场景中,事实证明我们只追逐红鲱鱼,只是另一个妖怪在我的森林。
今天,当我走我的孩子通过相同的森林,子弹壳离开地面,我不禁想想有一天我们会解释战争的他,他是多么的幸运还不知道战争的不可治愈的图像。但每当直升机发生放大低,我承认,看他的眼睛。之后,他问我们是否可以运行它。
这篇文章最初发表在
