近年来,迪士尼加大了怀旧挖掘业务,经典动画电影真人翻拍的数量几乎增加了两倍。我们谈论的是阿拉丁(2019),小飞象(2019)和美女与美女T(2017),还有十几部电影计划在未来几年上映,包括,狮子王本月,该公司推出了电脑动画制作的狮子,看起来像狮子。在这一点上,这是不可避免的趋势,几乎可以保证你最终会看至少一些这样的电影。那么,哪些是真正好的呢?你和你的孩子应该像避免乐趣瘟疫一样避免哪一种?以下是你的完整翻拍大纲,从最差到最好……
注意:为了符合这个名单,翻拍版必须与迪士尼原版动画同名。所以,奇怪的衍生品就像做坏事的或者是翻拍的续集爱丽丝镜中奇遇记不包括在内。
9.小飞象(2019)
新小飞象是一部非常奇怪的电影。它以极快的速度演绎了《小飞象》原版的情节,破坏了所有重要的情感时刻,所以在两小时的时间里,它可以把三分之二的时间用来讲述迈克尔·基顿(Michael Keaton)饰演的邪恶主题公园大亨买下马戏团的奇怪情节。万博体育app安卓版下载一个透明的沃尔特·迪士尼式的人物在迪士尼电影中被贬低……有趣的我想,但它实际上一点也不有趣。孩子们根本不懂。而且,这是假的。我可以向你保证,华特迪士尼公司实际上并不反对人们通过经营主题公园赚钱!
新小飞象只是一段沉闷的经历。每个人都很刻薄,每个人都很悲伤。老鼠蒂莫西,原版中真正的明星小飞象这部电影的删减完全是为了科林·法瑞尔(Colin Farrell)饰演的一战截肢鳏夫和他闷闷不乐的孩子们。因为这是迪士尼为数不多的经典之作之一,真正庆祝母子关系所需要的——又一个死去的妈妈。我还没有提到这部电影的可怕效果呢!可怜的小飞象看起来就像一个试图模仿“可爱”的外星人。这部电影唯一值得称道的是,它至少让小飞象和他的妈妈在最后回到了丛林。但这还不够。看新小飞象让我觉得自己像个小飞象。
它比迪士尼的原版动画更好吗?上帝,没有。动画小飞象这年头确实需要快进,那些对种族不敏感的乌鸦还有醉醺醺的幻觉,但总比这坨屎强。
8.爱丽丝梦游仙境(2010)
蒂姆·波顿已经锁定了这个列表的底部。就像小飞象,爱丽丝梦游仙境这真的是名不副实的翻拍,为了讲述一个自己创作的蹩脚故事而匆匆翻阅你知道的东西。这部电影也来自一个可怕的时期,每个主要的好莱坞大片都必须在一个大《魔戒》风格的CGI战斗,不管是否适合这个故事。《爱丽丝》排名靠后,纯粹是因为它让世界认识了可爱的米娅·华希科沃斯卡。老实说,她在这部电影中表现得有点平庸,与过度活跃的约翰尼·德普相比,但她在其他很多电影中都表现得非常出色。
它比迪士尼的原版动画更好吗?爱丽丝梦游仙境在我看来,这是迪士尼有史以来最好的动画长片。所以,是的,没有。
7.101斑点狗(1996)
由约翰·休斯在成功的小鬼当家,101只斑点狗基本上是一个借口,殴打更多的笨手笨脚的骗子,这次有可爱的小狗跑来跑去!家阿龙到1996年,“狂热”已经快结束了,所以这部电影没什么生气,尽管格伦·克洛斯在克鲁埃拉·德·维尔这个角色上真的尽了全力。我得承认,不知怎么的,我在电影院看了这部电影,一天看了三次,所以我对它有一定的感情,但客观地说,它有点狗。
它比迪士尼的原版动画更好吗?不,虽然翻拍版中有更多休·劳里的失态表演,以及为兑现迪士尼支票而尴尬的样子。
6.阿拉丁(2019)
2019年版阿拉丁是好意的。一些报道电影的临时演员化了棕色的妆很不幸,但很好,迪士尼让中东或印度血统的演员出演了大部分主要角色。剧本基本保持了原版动画电影的原貌,只是做了一些改动,赋予茉莉公主更多的代理权(她的新歌是电影中最精彩的部分)。至于威尔·史密斯饰演的精灵,上帝保佑他,他真的很努力。
不幸的是,好的意图并不能造就一部好电影。新阿拉丁感觉很廉价。布景,服装,老实说,大部分的表演都像是从肥皂剧中撕下来的。大型的音乐曲目缺乏活力和沉闷。效果很糟糕(不,精灵一直看起来很奇怪)。如果这部剧在某个周日晚上作为ABC电视台的特别节目播出,它会是无伤大亚的乐趣,但作为迪士尼的大型影院上映呢?它就是不符合标准。
它比迪士尼的原版动画更好吗?阿拉丁是90年代迪士尼文艺复兴时期最好的电影,所以差远了。
5.奇幻森林(1994)
是啊,你肯定忘了这部迪士尼真人版翻拍了吧?我重看了两个真人版奇幻森林在看完2016年的版本后,看到28岁的成年杰森·斯科特·李饰演毛克利,确实很不和谐。万博体育app安卓版下载这森林王子由这具木乃伊导演斯蒂芬·索莫斯,并展示了一些同样的90年代的庸俗乐趣。同时,权力的游戏Mowgli的粉丝可能会喜欢年轻时的Lena Headey饰演的爱人。是的,这部电影让我们看到了毛克利和瑟曦·兰尼斯特在一起的场景,所以,嗯,这很了不起!
它比迪士尼的原版动画更好吗?抱歉,饥渴的毛克利并没有把这部电影提升到原版的水平。
4.皮特的龙(2016)
绝对是这个列表中最意想不到的条目。迪士尼和编剧兼导演大卫·洛厄里(《鬼故事》、《老人与枪》)试图转向皮特的龙变成了一部扣人心弦的斯皮尔伯格的仿制品,他们几乎成功了!影片中有一些真正动人的时刻,但电影并没有真正准备好处理它所讲述的悲剧故事的含义。
皮特的一生充满创伤,他目睹了父母死于车祸(在电影的前五分钟里,这一事件有了可怕的细节描述),他的童年大部分时间都必须在树林里自己走。皮特会是一个一团糟的小孩,但这部电影基本上掩盖了这一切,支持80年代冒险电影的修辞。哦,我们的名义上的龙长得很像史莱克,每次他出现在屏幕上都让我完全脱离电影。
它比迪士尼的原版动画更好吗?是的,真的!翻拍版并不完美,但是过分伤感的原始皮特的龙是迪士尼最不受欢迎的“经典”之一,这是有原因的。
3.美女与野兽(2017)
郑重声明,这是我全力推荐的清单上的第一个条目。老实说,这个版本的吸引力很大一部分美女与野兽要归功于这部电影的主演艾玛·沃特森。我不是赫敏,斯坦,但她注定要扮演贝尔,她的表演不负众望。万博体育app安卓版下载丹·史蒂文斯也是Beast的最佳人选。
撇开优秀的选角不谈,这个版本美女与野兽是对迪士尼动画原作的忠实改编,基本上令人满意。我不太喜欢Lumière, Cogsworth和其他CGI仆人的样子,但是,不像大多数这些迪士尼翻拍,他们没有破坏歌曲。他们还拍了舞厅那场戏,你还需要什么?
它比迪士尼的原版动画更好吗?我得说新老是平等的.如果你更喜欢给你的孩子看翻拍版,我不会评判你(尽管原版少了半小时)。
2.奇幻森林(2016)
无论迪士尼付给乔恩·费儒多少钱,都是不够的。这家伙基本上为现代漫威电影奠定了模板钢铁侠然后向大家展示如何制作迪士尼翻拍版奇幻森林.那辆钱倾卸车应该每天都倒在他的门廊前。无论如何,这是一部精彩、生动、令人兴奋的冒险电影,它很好地抓住了动画中的重要时刻森林王子同时添加新的细节、背景和情感分量。这部电影的CGI丛林和动物也非常令人惊叹。通常情况下,你会发誓自己正在看真实的自然纪录片镜头,直到屏幕上的动物突然开始说俏皮话。
我讨厌不得不做出这样的批评,但我觉得我必须这样做,因为我敢打赌很多人都想看到这个列表奇幻森林第一名。它不是的原因,是电影的毛克利,尼尔·塞西。别误会,这孩子超级可爱,但他的表演有时有点太让人想起杰克·劳埃德《星球大战:幽灵的威胁》.此外,塞西周围的一切都是CGI的奇怪副作用是,现实生活中的孩子往往是屏幕上最不自然的元素。别误会,毛克利不会沉的奇幻森林但他确实阻止了这部电影夺得梦寐以求的榜首。
它比迪士尼的原版动画更好吗?绝对的。迪斯尼的原始森林王子是有趣和爵士,但是其实没什么大不了的。费儒的版本更加丰富。
1.灰姑娘(2015)
《灰姑娘》可能是这个榜单上最直白的改编,这也没什么,因为,嗯灰姑娘.我们不需要续集、前传或改编。和许多迪士尼翻拍的电影一样,《灰姑娘》真正的优势在于它的强大演员阵容。莉莉·詹姆斯是理想的灰姑娘,凯特·布兰切特饰演的邪恶继母无耻地咀嚼着场景,海伦娜·伯翰·卡特饰演的仙女教母真的很有趣(而且她的假发一次也没有抢过她的风头)。优秀的演员阵容得到了出色的制作设计和经验丰富的时代片监制肯尼斯·布拉纳的可靠指导。
坦率地说,我认为整个迪士尼真人翻拍电影都是昙花一现。我真的不指望这些电影在十年后会被人记住,或者根本不会被人记住。灰姑娘是这些电影中我唯一期待的一部。我可以预见,在未来的20年或更长的时间里,人们仍然愉快地观看这部电影。
它比迪士尼的原版动画更好吗?又打了个平手。真的,没有必要做出选择——没有太多幸福的结局。
本文最初发表于